Categoria: 2025

L’inovâl / A Sacîl la Fieste de Patrie 2025: apontament ai 6 di Avrîl

Redazion

Al sarà Sacîl a dâ acet, domenie ai 6 di Avrîl dal 2025, ae 48e edizion de Fieste de Patrie dal Friûl par celebrâ i 948 agns de costituzion dal Stât patriarcjâl furlan, fondât ai 3 di Avrîl dal 1077. Une sielte significative parcè che propit a Sacîl, ai 8 di Novembar dal 1366, il […] lei di plui +

La iniziative / Un cjasâl didatic par ricuardâ la sfide di Daniele Del Negro

Sara Traunero

Cemût nassial e ce isal il vuestri progjet?”“Il nestri progjet al previôt di realizâ un cjasâl didatic intal Comun di Paulâr, vâl a dî une realtât agricule vierte dut l’an là che i visitadôrs a podaran osservâ e imparâ il funzionament di diviersis ativitâts leadis al arlevament e ae agriculture.◆ Cheste idee e nas de […] lei di plui +

Int di Cjargne / Francesca, “Archeolighe dal gust” a Vile di Cjargne

Marta Vezzi

Tal 2020 e à viert la aziende agricule “Archeologa del gusto” a Vile di Cjargne. “Archeolighe – e conte Francesca Oliverio, une zovine di 31 agns – parcè che o soi laureade in archeologjie inte Universitât di Siene. O vevi decidût di slontanâmi de Cjargne e o ai fat esperience universitarie in Toscane. Dopo lis […] lei di plui +

Meteo fufignis / Il Zenâr plui cjalt de nestre storie

Indrì Maiero

Cui 28 di Fevrâr si siere l’Invier meteorologjic tacât al prin di Dicembar. In linie cui ultins agns, o vin viodût un Invier lami, che al veve pluitost il savôr di un Autun lunc, plui che chel de stagjon frede.◆ Come che si pues lei intal boletin ARPA pal Dicembar dal 2024, la temperadure medie […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cuant che un libri al vûl deventâ une provocazion

Dree Valcic

✽✽ Ducj nô o vin, cualchidun cun plui responsabilitât di altris, il dovê di no dismenteâ. Chest compit nol pues limitâsi ae esperience personâl, come se al fos un album di famee, ma si à di trasformâ intune testemoneance coletive. In cheste maniere la narazion no à profîi nostalgjics e nancje chei di un sempliç […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / “Fûc su Gurize”Capitâl europeane, ma defurlanizade

Walter Tomada

A Gurize e in dut il Friûl orientâl prin dal 1915 ancje il plui scuintiât dai contadins al saveve cuatri lenghis: todesc, furlan, talian e sloven. E no par vie de scuele, che sot dal Imperi dut câs e jere miôr di chê dal Ream de Italie; ma par vie che lis lenghis a coventavin […] lei di plui +

Somari / Març 2025

............

Març 2025 |||| L’EDITORIAL. “Fûc su Gurize”Capitâl europeane, ma defurlanizade / L(INT) AUTONOMISTE. Cuant che un libri al vûl deventâ une provocazion / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. Il Zenâr plui cjalt de nestre storie / INT DI CJARGNE. Francesca, “Archeolighe dal gust” a Vile di Cjargne / PAGJINE 3 – LA INIZIATIVE. Un cjasâl […] lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion

5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +

Cungjò / Mandi, Bruno.

Redazion

Al declarave “che nol è dificil fâ telecronachis in marilenghe e che il furlan al à peraulis e espressions di pueste par fâlu”. lei di plui +

Somari / Zenâr-Fevrâr 2025

............

Zenâr-Fevrâr 2025 |||| L’EDITORIAL. Il Friûl e je une tiere e une regjon fondade su lis lenghis / L(INT) AUTONOMISTE. Sveaitsi Furlans / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. Lis mil formis dai cristai de nêf / INT DI CJARGNE. La mîl di Nicole, e la sfide dolce di restâ a Zui / PAGJINE 3 – […] lei di plui +