Categoria: 2025

La piçade / Il Pat pe autonomie te beorcje…

Mastiefumate

Un partît autonomist aial di stâ di une bande?O di chê bande che, volte par volte, i conven?◆ Vuê il Pat pe Autonomie si cjate denant a dôs stradis. Une che e previôt di stâ cuçs te grande coalizion di çampe, viodût che il so segretari Moretuzzo al à corût tes regjonâls dal 2023 tant […] lei di plui +

Contile juste / Sêstu nordestin? No, furlan e vonde!

Diego Navarria

Un biel dopomisdì de ultime dì di Setembar dal an passât a Udin.“Bundì Roberto”. “Bundì Diego. Cemût achì?” “O soi in citât par un incuintri in Filologjiche, ma o soi adore. Cjolistu un tai?” “Vulintîr. O sin juste denant di une buine ostarie. Nin dentri achì.”◆ Sentâts cu lis gjambis sot dal taulin e denant […] lei di plui +

Glossari de sostignibilitât / Biodiversitât – Biodiversità – Biodiversity

Lorena Durisotti

Cu la peraule biodiversitât o intindìn la varietât de vite su la tiere: plantis, bestiis, foncs, microorganisims e ancje i ambients naturâi (aghe, aiar, tiere) là che a vivin e i leams che a àn tra di lôr. No si trate però di fâ la conte des speciis, ma di capî il grant ecuilibri che […] lei di plui +

La contute pai plui piçui / Il râf zigant

Roberto Meroi

A Marian al jere un vieli di non Fabian che par dute la sô vite al veve fat simpri il contadin. Ma une biele dì i capità une robe mai sucedude prime. Lant par tirâ fûr une plante di râf, si inacuarzè che chê e jere cressude fûr di misure. E jere tant grande che […] lei di plui +

Mestris. Par no pierdi la memorie / «O soi un bioautonomist: il Friûl al è une “regjon naturâl” biologjiche». Interviste cun Enos Costantini

Dree Venier

Interviste cun Enos Costantini, grant divulgadôrdi culture furlane, contadine e no dome Enos Costantini, classe 1949, nassût a Osôf, al è un dai scritôrs e editorialiscj che al contribuìs di plui tal contâ il Friûl contadin e produtîf di une volte e chel di vuê. Dut cuntune prose simpri gjoldibile e ironiche, sedi par talian […] lei di plui +

Int di Cjargne / I cjarsons di Enrico Urban, une tradizion che si fâs zovine

Marta Vezzi

“’Il granello’ al è un laboratori artesanâl indulà che a vegnin fats prodots di cualitât doprant dome materiis primis tipichis dal nestri teritori” – cussì al conte Enrico Urban, zovin di 24 agns di Piedim (frazion di Darte) che tal Novembar 2022 al à vierte cheste ativitât a Tumieç. “Dut al è nassût cuant che […] lei di plui +

Meteo fufignis / Une Vierte cjalde e plene di ploie

Indrì Maiero

La Vierte meteorologjiche, tacade cul prin di Març, e je finide ai 31 di Mai. Come che i rapuarts de ARPA OSMER regjonâl nus mostrin, e je stade une stagjon cun timp variabil che al à menât cetante ploie sul Friûl (intal 10% plui alt dai ultins 10 agns intal Friûl di Mieç, culine e […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Il Friûl nol è Triest, ma cualchidun al zuie sporc cul tiermin “identitari”

Dree Valcic

✽✽ In chescj ultins mês al somee che e sedi daûr a slargjâsi une sensazion di impotence devant de disposizion che “Il Podê” al à cjapât su la cuistion furlane.✽✽ A cualchidun i somearà esagjerât che si dopri chest tiermin par descrivi un sisteme di control e comant che al risulte in efiets ben plui […] lei di plui +

L'EDITORIAL / La nestre identitât cjapade a scufiots

Walter Tomada

DJ Tubet al è une persone speciâl che jo o cognòs di tancj agns e che al gjolt de stime di miârs di furlans parcè che al dopre la marilenghe in maniere creative, messedantle cui ritmis e lis lenghis dal rest dal mont. La “Patrie” e à simpri vualmât cun atenzion la sô cariere, che […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion

Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +