Autore: Dree Venier

Interviste / Matilde Copetti, une furlane in puarte cul Napoli

Dree Venier

Interviste cul portîr furlan che al à vinçût il campionâtcu la scuadre dal Napoli. Anzit, une portiere: Matilde Copettie difint la puarte dal Napoli Femminile, la scuadre femininedi balon de citât che e à a pene vinçût il campionât di B talian No dome Alex Meret: i furlans in puarte des scuadris di Napoli a […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello

Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires

In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Viaç ae scuvierte de furlanie di jevât / La alteritât ruspiose e incjantade che si plate daûr de mont Cjanine e dal Mataiûr

Agnul Floramo

Sui trois plui antîcs che a colegavin l’Adriatic, il mâr Neri e il Baltic I vecjos a contavin che su la spice dal Canin si podevin cjatâ aganis che a vevin il cjâf di femine e il cuarp di cjice. Ti sturnivin cul lôr cjant, ti fasevin pierdi l’orientament se mai tu vessis vude la […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Fabian Ros, La art e lis sôs funzions, Udin, 2019

Laurin Zuan Nardin

“Dâ une definizion di art al è un esercizi dificil par vie che, sedi sul plan semantic, sedi su chel storic, sedi ancjemò su chel concret e funzionâl, la definizion di ‘art’ e il so significât a mudin vie pai secui in ducj i lôr aspiets”. E je une afermazion evidente, nissun al disarès il […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / I cent agns de nassite di Renato Appi. Om di teatri leât ae musiche

Alessio Screm

Teatri, contis, radiodramis, poesiis, narative, luncmetraçs. E musiche. Simpri la musiche. Al è graciis a chê che Renato Appi al à tacât a scrivi. «E cui ricuarts dai lûcs e des personis a tornavin lis vôs, e il lôr sun al deventave onde, ritmi, al cjantave dentri e si faseve poesie». Cussì al diseve intune […] lei di plui +

La tiere e la grepie / Il Friûl-VJ al piert il 42% de sô aghe potabile

Adriano Del Fabro

Ogni abitant al consume 212 litris di aghe in dì e il 71,5% al è preocupât pai cambiaments climatics La emergjence idriche e je dome cjacaris. E no di vuê. Lu dimostre ancjemò une volte il report che l’Istat al à dât fûr, come il solit, ai 22 di Març passâts, Zornade mondiâl de aghe. […] lei di plui +

Art tal tac / L’imni ae Patrie dal Friûl cjantât des vôs blancjis di VocinVolo

Moira Pezzetta

Ancje chest an o vin tantis ocasions par celebrâ la Fieste de nestre Patrie dal Friûl ai 3 di Avrîl. Une fieste di passâ in comunitât, e festezâ i valôrs culturâi e linguistics dal popul furlan. Ce di miôr di une cjançon par celebrâ la identitât dai Furlans, in Patrie e ator pal mont? Cussì, […] lei di plui +

Sport… che ti trai / Une gnove Vierte pe boxe furlane: ducj cu la pugjilistiche udinese

servizis di Francesco Tonizzo

Agns indaûr, dal Friûl a son vignûts fûr atletis di nivel internazionâl. Daspò di un câl di passion, cumò la palestre e lis iniziativis dal sodalizi dal president Leonardo Zalateu a otegnin interès e gnûfs tesserâts La Associazion Pugjilistiche Udinese e je nassude intal 1946, subite dopo de Seconde vuere mondiâl, par dâ ai zovins […] lei di plui +

Austrie / Oblic professionâl pai miedis?

Barbara Cinausero

Intal so discors sul “Futûr de nazion”, proferît in Març, il cancelîr austriac Karl Nehammer, cun riferiment ae cjaristie di miedis intal servizi sanitari public, al comunicave la introduzion di un oblic di esercizi de profession in Austrie pai gnûfs miedis. “Chel che al studie in Austrie al varès ancje di reonâ ae societât almancul […] lei di plui +