Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La opare prime de cjantante e compositore di Monfalcon Mara Corazza

Alessio Screm

“La sapienza dei ciliegi millenari”
une racuelte par piano e violoncel

Jê e je une artiste di Monfalcon, une cjantante une vore preseade che si môf sedi tal mont de musiche classiche, de opare e de musiche corâl, che ancje inte dimension de musiche pop. E cumò o vin il plasê di scuvierzile ancje inte sfere de creativitât compositive. Si clame Mara Corazza, une sopran liriche lizere, pianiste e ancje compositore, juste apont. E à publicât il so prin album, vot composizions par pianoforte e violoncel, sunât di bande di un musicist furlan, di Udin, di grant nivel: Andrea Musto. Il disc al à titul “La sapienza dei ciliegi millenari”, regjistrât intai studis Artesuono di Stefano Amerio a Cjavalì, e sunât suntun pianoforte Fazioli, di Sacîl, une altre realtât furlane cetant ricognossude. Si trate di composizions di savôr cult, ma proietadis intune dimension une vore atuâl, dongje de musiche di stamp lizêr, ancje se la perizie di scriture e je cetant rafinade, rivant a plasê sedi al scoltadôr informât e atent, sedi a chel che inte musiche al cîr soredut un motîf di evasion e distrazion.
◆ Il non dal disc al ricalche une passion di Mara Corazza pal Gjapon, e al cjape a riferiment i siei arbui plui rapresentatîfs, simbul di bielece, ispirazion creative e poesie. Chestis plantis a devin vê invidât la compositore a mostrâsi in maniere vierte e cence pôre, al contrari di ce che plui di cualchidun, come che jê mi à riferît, i veve conseât di fâ, lassant stâ la scriture musicâl. Invidie, dispiet, malconsei, va tu a capî. Invezit Mara, dopo un biel toc indulà che e je restade blocade, ancje se scrivi musiche e je une passion che e puarte indenant di cuant che e jere piçule, e à alfin decidût di no scoltâ plui conseis di bande di int svalutante, dant ae lûs cheste sô prime creature musicâl. E e à fat une vore ben! Il disc, presint su dutis lis plateformis digjitâls e ancje in formât fisic, al sta otegnint di fat une vore di preseaments. Us consei di lâ a scoltâlu, magari digjitant il titul su Spotify, o scuvierzarês la perizie compositive di une furlane plene di ispirazion, sintiment e çate tecniche, buine di meti insiemi in maniere cetant origjinâl il sintî e il fâ scoltâ.
Ogni composizion, come se al fos il cjapitul di une vite che e cjate corispondencis tai vivûts universâi, si caraterize par une cjantabilitât proprie, penetrante e volitive, sostignude di costruts armonics par nuie artificiôs, pluitost naturâi e convincents. Al ven dificil categorizâ il gjenar, come che o ai dit e je musiche di nature culte, ma tal stes timp funzionâl aes dimensions dal pop. E funzione, e je buine di rivâ a ducj, e je musiche contemporanie cuntun caratar divulgatîf che al cjape.
◆ L’element poetic al è luminôs, come che a invidin a capî i titui des composizions: “Vento a favore”, “La sapienza dei ciliegi millenari”, che i da il non al disc, “La ruota del tempo”, “Le mie ali”, “Il mondo attraverso i miei occhi”, “Legàmi”, “L’anima risale…e germoglia”, “I doni del presente”.
◆ Ogni toc e je une narazion, a son romanzis cence peraulis, indulà che la liriche dispès e je afidade al violoncel in tramis contrapuntistichis che si instrecin ai cuintricjants dal pianoforte.
Il disc al è stât presentât ae fin di Març intal Atelier di Giorgio Celiberti, un apontament dut esaurît, la prime ocasion par sintî dal vîf dut chest lavôr che inte sô integritât al disglagne un sens di grande libertât.
◆ Come che mi à contât Mara Corazza: «Cheste racuelte e ten dentri la espression complete des mês potenzialitâts: sunâ, cjantâ, componi. E je la realizazion dai miei siums tal scansel. O ai vivût resistencis in chest sens, ma ae fin o ai decidût di scoltâ la mê vôs interiôr, e o ai simpri di ringraciâ cetant il violoncelist, gno grant amì, Andrea Musto, par vê simpri crodût in me, par vêmi invidât a creâ, e lui stes al à volût dâ vôs aes mês melodiis sunant, in maniere maraveose, il violoncel. O speri prest di podê proponi chest progjet in altris situazions, sunant dal vîf, un altri aspiet dal gno mistîr che mi cjape une vore: condividi art e sintiments cu la int, cence filtris ma cun grande spontaneitât».
Par dutis lis informazions sul disc, o par vêlu tal formât fisic, scrivêt ae artiste Mara Corazza, us rispuindarà cun grant plasê: maracorazza31@gmail.com ❚

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +