Categoria: Setembar

Viaç ae scuvierte de furlanie di jevât / Gurize, struc de Europe come che e varès di jessi

Agnul Floramo

La citât dulà cerçâ il spirt profont di une Miteleuropeche e je inricjide ancje de identitât furlane La Contee. Cjamps, orts, vignâi. Culinis che bielzà ti contin di un “altrò” stranît. E il so cûr. Une citât che inte sô storie e à simpri respirât a plen plui di une anime. Anzit, la sô bielece […] lei di plui +

Stefano Lombardi, “Animis sieradis”, Fossalte di Puart, 2020

Dree Venier

“Bisats, / bisats dapardut, / in tiere / e sù pai fros / dal boschet. / Saltâts fûr / da l’aghe clope / da la fontane / che, se tu cjalis ben / e je li, sot dal muscli. / Carobulis dapardut, / par int e purcits / scjampâts par simpri”. E je la prime […] lei di plui +

Contute pai plui piçui / Il mussut inscuelât

Roberto Meroi

A Buie al jere une volte un mussut che al veve non Pierin. Fintremai di cuant che al jere ancjemò piçul, ducj si jerin inacuarzûts che Pierin al jere il plui sveât dai mus di chês bandis. Al veve propit i voi di inteligjent.Une biele dì, Adrian, che al jere il so paroncin, al fasè […] lei di plui +

La tiere e la grepie / Turcladis “Made in Friuli”

Adriano Del Fabro

Il Consorzi produtôrs vueli evo F-VJal invie il gnûf sfrantoi a Martignà Al è stât screât di pôc, inte zone industriâl di Martignà, il gnûf sfrantoi dal Consorzi produtôrs di vueli extra vergjin di ulive dal Friûl-VJ. Nassût intal Jugn dal 2022, al Consorzi a àn aderît fin cumò 15 micro e piçulis impresis regjonâls […] lei di plui +

Musiche / Tante musiche di viodi in Friûl

Alessio Screm

Ca di nô, la iconografie musicâle je une materie inmò di scuvierzi Fevelant di robis di art, musicâls e figurativis che o vin in Friûl, al risulte che a son tantis e di grande cualitât lis testemoneancis che a metin insiemi musiche e piture, su la fonde di chê dissipline che si clame iconografie musicâl. […] lei di plui +

Sport… che ti trai / Roberto Bressan: il Cycling Team Friûl, trampulin di lanç par zovins campions

servizis di Francesco Tonizzo

Il fondadôr dal sodalizi furlan di ciclisim,al conte l’implant metût sù par sburtâtancj atletis intal professionisim di aur Di agns incà, un dai zûcs plui preseâts tra i apassionâts di ciclisim furlan al è chel di meti adun ducj i nons dai atletis che a son passâts, di zovins, dal Cycling Team Friuli, par rivâ […] lei di plui +

Teatris di minorance / “Ce crodistu di fâ!”: la lenghe furlane e incrose la dramaturgjie dai Frisons

Redazion

Al è ferment tal Teatri Stabil Furlan, li che si è daûr a sierâ i ultins detais pe gnove stagjon. In particolâr, tes setemanis che a vignaran, il diretôr artistic Massimo Somaglino, adun cul staff, al sarà impegnât tes provis par preparâ une des novitâts previodudis dal cartelon 2023/2024: “Ce crodistu di fâ!”. Il spetacul […] lei di plui +

Friûl-Europe / Il guvier spagnûl al domande che catalan, basc e galizian a sedin lenghis uficiâl de UE

Marco Stolfo

Lis elezions politichis dai 23 di Lui stâts tal Ream di Spagne a àn confermât la polarizazion fuartonone che e jere za in vore tai mês passâts, ma si à sfantade la pussibilitât di vê al guvier une coalizion de diestre spagnoliste. Cun di fat, cundut che il Partido Popular (PP) al è il prin […] lei di plui +

Une industrie che nus è scjampade di man / Moretti, Castello, Dormisch: la bire che e lasse un savôr mareôs in bocje

Serena Fogolini

La nestre tiere e jere la plui grande produtore taliane; cumò a restin in mans nostranis dome fabrichis artesanis Istât di auments di presits, di bissebovis e di pestefruce. Biel che si fâs la conte dai dams, in spiete di meti man al tacuin, al sarà il câs di butâle intal bevi in compagnie, tra […] lei di plui +

Il scandai / Il furlan pe strade

Marco Moroldo

Une misure dal ûs de lenghe furlane tal Friûldi Mieç midiant de “osservazion partecipade”.La situazion scrutinade cuntun criteri ogjetîfe mostre in maniere sientifiche che la pressiondal talian e je simpri plui penze IntroduzionA partî dai agns ’70, une vore di studis a àn cirût di scandaiâ la cundizion sociolinguistiche dal furlan. Un moment fondamentâl al […] lei di plui +