Categoria: Mai

Ultime Domenie / Il Spiritussant us insegnarà

Tonin Cjapielâr

O sin tal timp di Pasche: pal cristian un timp dal dut speciâl par vie de resurezion dai muarts di Crist, un event dal dut gnûf che al à cambiade la storie de civiltât umane. Il vanzeli di cheste ultime domenie di Mai (Zn 14, 23-29) al è colm di fiducie, di sperance, di vite. […] lei di plui +

La piçade / Provinciis. Roberti: “Femo pian, femo ben…”

Mastiefumate

Te interessante cunvigne de Associazion Tierce Ricostruzion fate a Aquilee ai 4 di Avrîl a pene stât, il guvier regjonâl al à finalmentri batût un colp. L’assessôr aes autonomiis locâls Roberti, competent in materie, dopo vê discorût in merit al “Serracchiani pinsîr” su lis UTI e la sparizion des provinciis (“su comant di une campagne […] lei di plui +

Contile juste / Gurize 2025 Fûc e salam

Diego Navarria

A son lis dîs di buinore e a Gjenio i ven pice di alc. Il stomi i bruntule: al à fam. Al vierç il frigo, al scrusigne ducj i riplans fin che al cjate il cûl dal salam vanzât di îr. Lu met su la breute e lu taie a fetis cul curtìs uçât. La […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Ferruccio Tassin- Gianni Nazzi, “Fûc su Gurize. Une citât spieli de Europe e la sô furlanetât platade”, Udin, 2024

Laurin Zuan Nardin

“A Gurize e in dut il Friûl orientâl prin dal 1915 ancje il plui scuintiât dai contadins al saveve cuatri lenghis: todesc, furlan, talian e sloven. E no par vie de scuele, che sot dal Imperi dut câs e jere par sigûr miôr di chê dal Ream de Italie; ma par vie che lis lenghis […] lei di plui +

Glossari de sostignibilitât / Olme di carboni – Impronta di carbonio – Carbon footprint

Lorena Durisotti

Cetantis voltis che o vin sintût nomenâ la “olme di carboni” o ancje la “olme ecologjiche”.E o podìn fâ fente di capî par no parê mâl, ma ce robe ise dabon?Provìn daurman a figurâsi la olme di un pît plui o mancul 45 di scarpis, che al da miôr la idee, sul savalon bagnât: il […] lei di plui +

Il progjet realizât / “Casa Langer”, farie di inovazion simpri in vore

Sara Traunero

Interviste a Camilla Tuccillo, fondadoredi une realtât che e ten dongje i fantatsdi Tarcint cun cors e laboratoris ‘Casa Langer’ e je stade inaugurade tal mês di Setembar dal 2023. Cualis sono lis sôs impressions su chest prin an e mieç di ativitât? Che nus conti lis iniziativis plui impuartantis che o vês puartât indenant […] lei di plui +

Mestris. Par no pierdi la memorie / Un “furlan naturâl”… ma iconoclast. Interviste cun Mauro Missana

Dree Venier

Mauro Missana, classe 1961, di Feagne, al è il diretôr di Radio Onde Furlane, li che al jentrà intal 1996. Al è un colaboradôr storic di Radio Capodistria dal 1993 indenant, oltri a vê colaborât par tantis radios e televisions dal Friûl. Al à ancje presentât tantis manifestazions e events locâi._ Mauro, pûr jessint diretôr […] lei di plui +

Int di Cjargne / Mari e fie a crein i ‘Scarpets di Lussy e Dali’

Marta Vezzi

La gnove anade e à puartât la nassite di une gnove ativitât in Cjargne: la buteghe dai ‘Scarpets di Lussy e Dali’. Ancje se o sin a Denemonç, disìn daurman che la tipologjie dai scarpets e je chê di Paulâr.◆ “Fâ i scarpets – e conte Dalila Craighero, zovine di 31 agns – e je […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Cuant che Gurize e jere za une capitâl, furlane

Enrico Rossi

“Gurize e je la prime citât furlane a jessi stade clamade Capitâl de Culture e e rapresente la vitorie de anime plui autentiche de Europe, che e je chê de pluralitât dai popui e des lenghis”. Cussì si lei intun comunicât de ARLeF dai 21 di Dicembar dal 2020.◆ Dut câs, il concet di “citât […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2025.

............

“La Patrie dal Friûl” al Salon Internazionâl dal Libri di Turin dal 15 ai 19 di Mai 2025 al Lingotto di Turin. Tal gnûf spazi espositîf de Regjon Friûl-Vignesie Julie a presentin le gnove publicazions de golaine “La machine dal timp”. lei di plui +