Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Març 2017

............


MARÇ – PRIME PAGJINE. EDITORIÂL La Autonomie: un gnove idee politiche / (L)INT FURLANE. Se no cumò, cuant? / 3 Avrîl a Sapade cun tante voie di Friûl / PAGJINE 2 Si inviin lis Uti: ancjemò dut di viodi ce che al sarà / Cungjò Sandri Secco, president dal Fogolâr di Milan. Un “vecjut” zovin di spirt fin tal ultin / PAGJINE 3 Alto Bût: li che la bolete tu le pais di mancul in gracie de Secab / COGNONS DAL FRIÛL / O soi stât imbevût di culture furlane» Mandi Gianfranco Plenizio, mestri di musichis di cine / PAGJINE 4 Piçul ma grant di contignûts: il gnûf Museu Langobart di Romans dal Lusinç / CJARGNE. Tania Muser, autiste e imprenditore / NETITI LA LENGHE / PAGJINE 5 Intervista immaginaria a Tiziano Tessitori. Il gnûf libri di Roberto Meroi: «Tessitori al jere un om straordenari, bisugnave fâi comentâ ancje ce che al è sucedût dopo de sô muart» / Cercare il Friuli e trovare l’Europa presentazion a Udin ai 31 di Març / A proposit di Friûl e Europe: a ‘nd coventarès di plui / PAGJINE 6-7 IL LUNARI DI MARÇ SIMPRI BOGNS. AA.VV. Zâl par furlan. Antologjiche 2016, Spilimberc 2016 / LA POESIE. Cansoneta / RICETE. Scottish Oatcakes / DI MANGJÂ CHEL MÊS CA / TE BUTEGHE… DAL SARTÔR / LA PARABULE DAL MÊS / NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Spending review / CUATRI RIDADIS / PAGJINE 8 – SLOVENIE. Al è pôc preseât in Italie, ma in Slovenie si fâs fieste pal Euro / FRIÛL EUROPE. Judiçs e judizis: Minority SafePack e Catalogne / Paîs Basc: disponibii par ducj centenârs di sottitui par euskara / PAGJINE 9 – SCOMENCÂTS PAR FURLAN. Ulysses / NO PAR FURLAN… MA BOGNS. La gnove polifonie babeliche di Muguruza & Chalart 58 | Riflessions e propuestis su la autonomie dal SudTirol / PAGJINE 10 Tremait: a tornin lis striis! Gnove leterature e musiche su lis feminis dai voi triscj / CE MÛT CHE SI LEI LA GRAFIE FURLANE / Ce vuelie dî in dì di vuê la Fieste de Patrie dal Friûl? La Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane e semene identitât / PAGJINE 11 IL FERÂL. Il troi ingredeât de mê vite / LA LETARE / PAGJINE 12 – IN CHÊ DÌ. LA ZORNADE DI UN FURLAN DAL POPUL CJAPÂT DENTRI TAL TRAMAI DE STORIE. 1e PUNTADE. Malachie al è il muini bibliotecari te badie di Mueç tal 1122. Une strane delegazion e domande ospitalitât pe gnot. Si dîs che a sedin clerics di Rome vignûts di Worms… //
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +