Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La prime traduzion

............

In pôcs a san che la prime traduzion de Divina Commedia e je stade fate in lenghe catalane, di bande di Andreu Febrer, intal 1429. Nassût a Vic intal 1375-80 e muart intal 1444, Febrer al à vût viazât une vore e al à vivût a lunc in Italie, par agns a Catanie. In chei timps il poeme si clamave dome Commedia, l’adietîf Divina al è stât zontât dome intal 1555, intune edizion stampade a Vignesie. ❚

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +