Il mês stât, ae fin di Mai, intant che o jerin in stampe, su Wikipedia, la enciclopedie partecipade in internet, si sierave une cuistion che e veve fat scaturî plui di un furlan ator pai “social” e cualchi sît on line. Cumò us contìn cemût che e je finide.
Ce jerial sucedût? Un aministradôr di Wikipedia al veve proponût la scancelazion de pagjine “Friuli” da la enciclopedie, par vie che tes informazions contignudis la plui part e jere su la regjon politiche Friuli-Venezia Giulia e duncje no justis, jessint il Friûl une regjon storiche e no politiche (almancul fin cumò). La critiche e veve mani, al plui l’aministradôr al podeve fâ saltâ fûr la cuistion in maniere divierse e no proponint la scancelazion, ma nol jere nuie di dramatic. Viodût l’anunzi de procedure di scancelazion, in tancj si son metûts a sberlâ come se al fos stât un atac al Friûl e un pericul: «”Friuli” rischia seriamente di essere cancellato da Wikipedia», al à titolât cualchidun. Pecjât che al jere clâr che si tratave plui di une propueste “tecniche”, e che se si cognossin un tic lis proceduris di Wikipedia si sa che e à i anticuarps par fâi cuintri a cualchi aministradôr “creatîf”. Wikipedia, fate cui contribûts dai letôrs, e je une robe serie e ben fate: une statistiche di timp fa e diseve che e à mancul erôrs de Enciclopedie Britaniche (un model par ducj). Par esempli, e je tant serie che la vôs “Friuli-Venezia Giulia” le scrîf come che e dîs la Costituzion, cul tratut, e nissune discussion e à podût cambiâ la definizion, jessint impecabile.
E cussì, ancje pe vôs “Friuli” la enciclopedie si è mostrade serie e dut al è finît in nuie, sclopât tant che une bufule: la pagjine e je stade modificade cun tescj che a fasin riferiment al Friûl regjon storiche e no je stade scancelade. Nus displâs notâ che in tancj furlans a vedin sberlât e vaît par nuie, cence lâ a viodi cuale che e jere la cuistion. Compuartaments che par solit cuant che si viôt che ju fasin altris si critichin. Cun di plui, chei che a vevin tant agjitât il pericul, po dopo no àn procurât di informâ di cemût che e jere finide. ❚
Dree Venier
Ae presentazions dal libri “Feminis furlanis fuartis”, cetant public! Graziis
Redazion
Te seste edizion de rasegne “Quando le Donne” curade da la Aministrazion Comunâl di Romans, cu la autore, Walter Tomada, diretôr de “La Patrie dal Friûl”. A Cormons ur daran acet i Amîs da Mont Quarine, cu la autore a son intervignûde Roberta Nunin, professoresse ordenarie di Dirit dal lavôr ae Universitât di Triest, e Carlotta Del Bianco, […] lei di plui +
Articul dal Messaggero Veneto dai 15-3-2024 su la presentazion dal nestri libri “Feminis Furlanis Fuartis” di Erika Adami
Dree VenierL'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât
Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +
Gnovis / Acuile sportive furlane
Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +
Cungjò / Bonsignor Duilio Corgnali al è tornât ae cjase dal pari
Redazion
Al è cun profont displasè che o vignìn a savê che bonsignor Duilio Corgnali al è tornât ae cjase dal pari. O pandin dut il corot de “Patrie dal Friûl” e la ricognossince pes bataiis che un passion, inteligjence e fuarce morâl al à combatût pe int furlane e pe dignitât de nestre lenghe come […] lei di plui +
Gnovis / Brâf Agnul! La to vôs e fâs onôr al Friûl
Redazion
O saludìn cun braùre e emozion il Premi Nonino Risit d’Aur che al è stât assegnât a Agnul Floramo, un inteletuâl di gale che i letôrs de “La Patrie dal Friûl” a cognossin di agnorums in dut il valôr des sôs ideis: difat al à scrit sul nestri gjornâl centenârs di articui e cun nô […] lei di plui +