Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Elezions sardis, Soru batût: e la sarditât?

............

Renato Soru al à pierdût lis elezions. In maniere drastiche, al vignarès di dî: 10 ponts di distac dal candidât dal centridiestre no son il risultât di une causalitât. L’eletorât sart lu à punît pal mût di guviernâ decisionist al limit dal dispotisim. Presentantsi tant che persone timide e emotive, si è mostrât in curt par chel che al è: un imprenditôr in politiche, usât a comandâ in solitarie. La scuadre di guvier e je stade cambiade in corse, metint di bande i assessôrs che no àn concuardât cul so mût di fâ. Fûr de Isule però la imagjin dal om bessôl al comant, che al sfide i vecjos dinosaurs de politiche, e à resistût par scuasi dut il so mandât.
IL VINCIDÔR_ Ugo Cappellacci, ex  assessôr al comun di Cagliari, al jere in pratiche scognossût al moment de candidature. Al à metût dentri tal so program, tant che altris, riclams ae identitât, ae culture e lenghe de nazion sarde, cul intindiment di intervignî pe lôr valorizazion. Diviersis voltis, vie pe campagne eletorâl, al è tornât su chescj temis, batint su la sô sarditât e ancje su la sô autonomie di pinsîr.
LA SARDITÂT_ Cossiga, intune interviste al Corriere della Sera dai 17 di Fevrâr, al sosten che cu la vitorie di Cappellacci si rive insom ae «nazionalizazion» de Sardegne e che la sarditât indi jes batude in maniere definitive. Soru però no le rapresente, stant che al è stât candidât di  un partît talian che i à di rindi cont. No son mancjadis lis cjossis buinis, cun Soru, massime tes intenzions. Tra chês che a interessin di plui, la cuistion de lenghe. Benon il fat di doprâ il sart tai contescj uficiâi in campagne eletorâl, e benon ancje la presentazion di une propueste di standard de lenghe. Purtrop, la propueste  presentade e à intiziât polemichis cetant duris. Soru, devant des critichis al à reagjît a mût so, ignorantlis e impicotintsi tes sôs posizions e creant une frature serie cul mont dai operadôrs culturâi in lenghe sarde.
I INDIPENDENTISCJ_ Se o vessin di dî cui che a son i rapresentants de sarditât politiche in Sardegne, alore o disaressin che a son i partîts indipendentiscj che a metin in prin plan i interès de Isule. Bon il sucès personâl di Gavino Salis dal moviment «iRS» che al à pontât tant sui zovins cun  ideis gnovis e origjinâls. Purtrop, la lenghe e ven tratade tant che teme di secont plan e al moment de elaborazion di  une propueste, sorprendentementri si à un nivelament su la linie Soru che za tant malcontent e à gjenerât.
Ivo Murgia

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +