Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

SPECIÂL – lapatriedalfriul.org: un archivi par ducj

............

www.lapatriedalfriul.org: aromai di plui di un an al è stât screât il gnûf sît dal nestri gjornâl. Tal imprin, te pagjine principâl (o ben, chê che si clame «home», «cjase» par furlan) a jerin a disposizion i «pdf» (documents che si puedin vierzi cun tancj programs) dai numars publicâts. Dut cjamât daspò dai 15 dal mês, a Patrie bielzà rivade ai abonâts e tes librariis e ediculis che nus ospitin. I pdf a vevin une definizion basse che e permeteve di lei il test ma no di viodi in grant disens e fotos, juste par «ingolosî» cui che nol cognosseve la riviste.
GNOVE IMPOSTAZION: L’ARCHIVI_Cul tacâ dal 2009 o vin decidût une gnove fate pai contignûts. Simpri dopo de metât dal mês, a vignaran metûts ducj i articui dal mês passât in formât web, intant che il numar gnûf  al è daûr a rivâ ai abonâts e tes librariis e ediculis che nus dan acet.
I tocs sul web, duncje, a podaran jessi «linkâts» (o ben, segnalâts par mieç di un colegament li di un altri sît), consultâts, magari ancje copiâts in mût plui facil, cu la sperance dome che e sedi citade simpri la «risultive» de notizie.
Meti a disposizion sore nuie l’archivi di un gjornâl e je la ultime tindince dal web, come che nus spiegave Sergio Maistrello (intervistât ancje in chest numar tes primis pagjinis) intun articul te Patrie di Lui (direzion web dal toc www.lapatriedalfriul.org/?p=237). La motivazion e je che chestis pagjinis a clamin «trafic» e la publicitât e ven plui lete. La nestre motivazion e je chê, vivint ancje di contribût public in gracie de leç 482, di cirî di dâ un servizi a di ducj.
UN IMPREST DI DOPRÂ AD IN PLEN_Il sît al fasarà di archivi simpri consultabil, duncje. L’auguri al è che cheste pussibilitât e sedi doprade ad in plen: par internet al è dificil cjatâ une schirie di articui in lenghe cussì siore, merit di ducj i nestris brâfs gjornaliscj e colaboradôrs.
Dree Venier

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +